「シャーロック」(ドラマの)や「ドラゴンタトゥーの女」、 「SPEC」などが好…
「シャーロック」(ドラマの)や「ドラゴンタトゥーの女」、 「SPEC」などが好きです。 天才の変人と、まともな人のコンビが、猟奇事件を 解決していくような作品で、変人萌えできそうな オススメのものが他にあれば教えてください。 シリアスではあるけれど、ブラックなユーモアが所々散り ばめられていて、変人の描き方が、とても魅力的な作品だと うれしいです。ただ変人じゃなくて、シャーロックのような チャーミングな変人です。 変人萌えに共感できる方や、映画や海外ドラマにお詳しい方の 回答をお待ちしておりますので、よろしくお願いいたします。(続きを読む)

僕は小さい頃 シャーロックホームズを実在の人物だと勘違いしてました 後に空想上…
僕は小さい頃 シャーロックホームズを実在の人物だと勘違いしてました 後に空想上の人物だと知り大ショックを受けましたが 実在に名探偵っていたんでしょうかね 刑事とかでもいいので 教えてください(続きを読む)

映画のタイトルを教えてください 7,8年ほど前のミステリー系の洋画で、 ・何も…
映画のタイトルを教えてください 7,8年ほど前のミステリー系の洋画で、 ・何も無い野原で、男が雷に撃たれて死ぬ ・科学者(探偵かも)が助手と共に調査を開始する ・鏡面のマスクをかぶった男が、科学的トリックを使っていた というストーリの映画です。 よろしくお願いします(続きを読む)

『VIIDOG CODE-ヴィドッグ・コード-』サービス開始のお知らせ – PR TIMES (プレスリリース)
PR TIMES (プレスリリース)『VIIDOG CODE-ヴィドッグ・コード-』サービス開始のお知らせPR TIMES (プレスリリース)あなたが出会ったのは普通の人間とは違う特別なチカラを持った探偵たちだった。 彼らに迎え入れられたあなたは、新人助手として彼らをサポートし、共に生活することになる。 異人館街に渦巻く様々な思惑、そして黒い欲望。 あなたと探偵たちは苦難を乗り越えながら、絆を深め …and more »(続きを読む)

字幕翻訳家・岩辺いずみ氏が“仕事の流儀”を明かす!映画『世界にひとつの金メダル』試写イベント – T-SITEニュース
T-SITEニュース字幕翻訳家・岩辺いずみ氏が“仕事の流儀”を明かす!映画『世界にひとつの金メダル』試写イベントT-SITEニュースザ・ビーチ』、『ヴィドック』のギョーム・カネが脚本と主演を務めた『世界にひとつの金メダル』(6月17日公開)。6月1日(木)、本作の一般試写会が開催され、フランス語の字幕翻訳を担当した岩辺いずみ氏が登壇。翻訳を手掛けた本作の魅力、見どころ、翻訳する際のこだわりや …(続きを読む)